Dans ce premier livre de la série Les aventuriers du temps, Charles et de sa soeur Kim sont transportés dans un monde de glace où une reine malveillante a enlevé tous les enfants pour s’approprier le pouvoir. Une guerre se prépare. Kim et Charles auront pour mission de sauver ces enfants et ils partiront à la recherche d’un cristal qui détruira les pouvoirs de la méchante reine. Ils seront accompagnés dans cette quête par le Chef-loup, un loup d’une taille étonnante, ainsi que par un centaure nommé Amir. Ils rencontreront sur leur route des créatures et des humains qui les aideront, ou encore les pourchasseront. Ils devront également traverser le monde des ombres, où ils devront vaincre leurs peurs pour réussir à achever leur mission. Voici une aventure où tout peut arriver. Nos héros parviendront-ils à sauver les enfants et à ramener la paix?